thainorsk: December 2007

Den 5. desember er thailandsk kongens bursdag. Her er sangen som Sofie skal øve å synge! fordi mamma ønsker. En ting kan vi vise at vi er veldig glad i kongen våre.
ตั้งแต่เล็กยังเคยได้ถามแม่ว่า บนข้างฝาบ้านเรานั้นติดรูปใคร ที่แม่คอยบูชาประจำก่อนนอนทุกคืนจะต้องไหว้ แม่ตอบว่าให้กราบรูปนั้นทุกวัน ท่านเป็นเทวดาที่มีลมหายใจ ที่เรายังพอมีกินอย่างวันนี้ ท่านดูแลคนไทยมานานเหลือเกิน ให้จำไว้ เป็นรูปที่มีทุกบ้าน จะรวยหรือจนหรือว่าจะใกล้ไกล เป็นรูปที่มีทุกบ้าน ด้วยความรัก ด้วยภักดี ด้วยจิตใจ เติบโตมากี่สิบปีที่ผ่าน ภาพที่เห็นคือท่านทำงานทุกวัน เมื่อไรเราทำอะไรที่เกิดท้อ แค่มองดูรูปบนข้างฝาจะได้กำลังใจ จากรูปนั้น เป็นรูปที่มีทุกบ้าน จะรวยหรือจนหรือว่าจะใกล้ไกล เป็นรูปที่มีทุกบ้าน ด้วยความรัก ด้วยภักดี ด้วยจิตใจ จะขอตามรอยของพ่อ ท่องคำว่าเพียงและพอจากหัวใจ เป็นลูกที่ดีของพ่อ ด้วยความรัก ด้วยภักดี จะขอตามรอยของพ่อ ท่องคำว่าเพียงและพอจากหัวใจ เป็นลูกที่ดีของพ่อ ด้วยความรัก ด้วยภักดี จะขอตามรอยของพ่อ ท่องคำว่าเพียงและพอจากหัวใจ เป็นลูกที่ดีของพ่อ ด้วยความรัก ด้วยภักดี ด้วยความรัก ด้วยภักดี ตลอดไป…

dtâng dtàe lék yang koie dâai tăam mâe wâa bon kâang făa bâan rao nán dtìt rôop krai têe mâe koi boo-chaa bprà-jam gòn non tóok keun jà dtông wâi mâe dtòp wâa hâi gràap rôop nán tóok wan tâan bpen teo-daa têe mee lom hăai jai têe rao yang por mee gin yàang wan née tâan doo lae kon tai maa naan lĕua gern hâi jam wái bpen rôop têe mee tóok bâan jà ruay rĕu jon rĕu wâa jà glâi glai bpen rôop têe mee tóok bâan dûay kwaam rák dûay pák-dee dûay jìt jai dtèrp dtoh maa gèe sìp bpee têe pàan pâap têe hĕn keu tâan tam ngaan tóok wan mêua-rai rao tam à-rai têe gèrt tór kâe mong doo rôop bon kâang făa jà dâai gam-lang jai jàak rôop nán bpen rôop têe mee tóok bâan jà ruay rĕu jon rĕu wâa jà glâi glai bpen rôop têe mee tóok bâan dûay kwaam rák dûay pák-dee dûay jìt jai jà kŏr dtaam roi kŏng pôr tông kam wâa piang láe por jàak hŭa jai bpen lôok têe dee kŏng pôr dûay kwaam rák dûay pák-dee jà kŏr dtaam roi kŏng pôr tông kam wâa piang láe por jàak hŭa jai bpen lôok têe dee kŏng pôr dûay kwaam rák dûay pák-dee jà kŏr dtaam roi kŏng pôr tông kam wâa piang láe por jàak hŭa jai bpen lôok têe dee kŏng pôr dûay kwaam rák dûay pák-dee dûay kwaam rák dûay pák-dee dtà-lòt bpai …

thainorsk

Sunday, December 30, 2007

Sofie i julaften2004-7

Wednesday, December 05, 2007

Thailandsk kongens bursdag

Previous Posts

Links

Archives

About Me